Je suis partie ce dimanche matin (réveil a 5h! aie!!) avec le groupe de trekking, pour passer la journée à Mantova, à 2h30 min au nord de Firenze. Nous avons visité le centre bien mignon de la petite ville. Nous avons aussi visité le Palazzo Ducale (J’ai compris après que ça voulait dire « des ducs de Mantoue »…ok ok, j’aurais pu réfléchir un peu en même temps! Source wiki : Le Palazzo Ducale di Mantova (en français Palais Ducal de Mantoue) est un groupe de bâtiments situé dans la ville italienne de Mantoue (Lombardie), construit entre les XIV^e et XVII^e siècles, principalement par la noble famille Gonzague et constituant leur résidence dans la capitale de leur Duché.). Magnifique palais, des murs peints de haut en bas, de très beaux plafonds et sols et des jardins de partout. Et immense surtout! Là bas, j’ai eu d’un coup envi de mettre une robe bouffante et de monter a cheval! On se croirait comme à l’époque et si je voyais passer des cavaliers en armures par la fenêtre, ça aurait été normal! . Le temps s’est figé là bas.

Pour une petite précision sur Mantova (source wiki):

Mantoue (Mantova en italien ; Mantua en latin ; Mantoa en lombard) est une ville italienne, chef-lieu de la province du même nom en Lombardie, région de la plaine du Pô.

Gouvernées par la Maison de Gonzague, Mantoue et Sabbioneta sont liées par une même histoire mais aussi par une tradition urbanistique, architecturale et artistique commune fondée sur les principes de la Renaissance. À ce titre, les deux villes sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité établie par l’Unesco en juillet 2008.

Puis après un repas typique de la région (mais je ne saurais vous redire ce que c’était …mais pas mal bon!), nous sommes repartis voir ce que se passait à Sabbioneta. Nous y avons visité le théâtre antique, avec ses nouveautés technologiques dans l’acoustique et le décor (http://www.sabbioneta.org/map-tea-f.htm), le Palazzo Giardino et une église toute peinte, comme on peut en voir beaucoup en Italie. Ce qui m’a marqué ici, c’est que c’était très propre (comparé à Firenze), des rues dessertes… un autre temps!

De jolies découvertes malgré une journée qui a commencé sous la pluie….. merci le printemps en Italie!!

Eglise - Mantova

Mantova

Sabbioneta

Sabbioneta

Petite église en rond - Mantova

Mantova

Les trompes-l’oeil.

Je suis allée voir une exposition au Palazzo Strozzi sur les « inganni » (les tromperies) dans l’art. Le mot français « Trompe-l’oeil » est le mot qui représente cette pratique dans l’art. Les illusions et autres ruses visuelles. C’était interessant et ça a changé de l’art du XIVeme siècle qu’il y a partout a Florence ! Sympa. J’ai noté particulièrement les artistes : Andrea Domenico Remps , Gaspard Gresly, Jacques Poirier, Henri Cadiou et Carole A. Feuerman qui sont forts dans l’art d’imiter la réalité…. c’est trompeur c’est vrai!

J’ai pris un billet à l’année pour aller voir les 3 autres expos qu’il y aura au Palazzo Strozzi.

Site internet de l’exposition >>

Trompe-l'oeil

Domenico Remps

Gaspard Gresly

Jacques Poirier

Henri Cadiou

Carole A. Feuerman

Me voila rentrée de ma 2 eme fois à Lucca. Mais cette fois-ci, sans gens bizarrement déguisés et maquillés dans tous les sens !
Je suis partie (trop tôt!) avec le groupe de trekking que j’ai rencontré il y a quelque temps.
Je me suis dis que cette activité regroupait, la visite de la région, l’Italie et c’est pas cher! Donc pourquoi pas. Je me suis donc acheté une paire de « scarponi » au marché. Un bon achat ! Ça me servira à Samoens également. Nous avons parcouru la ville de haut en bas, et en hauteur également, car nous sommes monté dans la Torre Guinigi avec les arbres en haut. Une bien jolie vue ! Et une ville très mimi un peu comme Siena. Il faisait bon en plus.
C’est plus amusant de marcher a plusieurs qu’en solo. Puis ils me parlent italien…donc tout benef.
J’espère pouvoir continuer a faire de jolies visites avec eux. Ils ont tous plus de 50 ans et ont bien la pêche ! Ils se connaissent depuis longtemps et en ont fait des km ensemble.

Le parcours >>

Lucca

La squadra di trekking

Lucca

Vue de la Torre Guinigi

En voyant la pluie ce matin au réveil, je me suis dis que c’était une journée à musée. Mon coloc m’avait conseillé d’aller en premier voir le David de Michelangelo, à la galerie de l’académie. En arrivant, je suis tombée sur une granddeee queue, donc j’ai décidé d’aller au duomo – Santa Maria del Fiore pour patienter un peu. Le duomo est impressionnant dans ses dimensions, mais très sobre dans sa décoration. Seule la coupole entièrement peinte ressort dans ce haut plafond. On se sent assez petit dans ce décor et on a du mal a imaginer les années de travail pour tout ceci. On peut y monter, comme au campanile (de Giotto, comme ma rue!). Je le ferais une prochaine fois, ou avec un invité. Mais je pense que ca vaut la peine. La vue doit être belle. Dans la lancée, je suis allée en face, dans la battisterio entièrement décoré lui! Des peintures d’or de l’ancien testament et de l’enfer (oui c’est toujours des thèmes religieux ici! Faut s’y faire!!). Impressionnant aussi. L’art religieux, n’est pas un art qui me touche particulièrement et on en mange ici! mais je reconnais toujours un intérêt à l’admirer.

Je suis ensuite allée à la galerie ou il y avait beaucoup moins de queue, du coup j’ai du attendre 8 min pour aller voir le David. Un bon gaillard de 4m!! on ne peut pas le raté avec ses formes parfaites. Il a été créé pour rivaliser avec les sculpteurs grecs de l’époque et est finalement devenu le symbole de la ville de Florence. Dans le reste du musée, hors exposition temporaire (un photographe là), il a d’autres opera dell’arte conservées ici.

Donc le plus intéressant reste la statue du David. Entrée du musée : 10 euros.

http://www.firenzemusei.it/accademia/

Couple du Duomo de Firenze

Il Battisterio de Firenze

Le plafond en coupole du Battisterio

Porte du paradis, baptistère de Florence

David de Michelangelo - 1501-1504

Le Parc des Cascine

appelé couramment Le Cascine, est le plus grand parc public de la ville de Florence qui tire son nom des anciennes fermes grand-ducales (les Cascine).

De 16 hectares, de 3,5 kilomètres sur 640 mètres, il longe la rive droite de l’Arno, près du centre historique allant jusqu’à la confluence du fleuve, du torrent Mugnone et du canal Macinante près du Ponte all’Indiano qui tire son nom du cénotaphe du prince indien localisé à l’extrémité du parc.

La Villa Pratolino

à Vaglia, à 12 kilomètres au nord de Florence (Italie) est une villa médicéenne construite entre 1578 et 1599 par l’architecte Bernardo Buontalenti pour François I^er de Médicis (1549-1609) et sa maîtresse vénitienne, la célèbre Bianca Capello, qui devint ultérieurement sa femme.
Au fil des siècles, elle fut abandonnée, tomba en ruines et fut détruite en 1819. Il ne restait rien du bâtiment principal lorsque le prince Paul Pavlovitch Demidoff en fit l’acquisition en 1872 pour 300 000 lires, à la mort du grand-duc Léopold II de Toscane.

Avec sa seconde épouse, il s’installa dans les communs (paggeria ou bâtiment des pages) qui subsistent encore aujourd’hui sous le nom de Villa Demidoff.

Les jardins originaux, typiques de la Renaissance italienne, étaient pleins de surprise et d’humour. Le programme sculpté s’appuyait sur Les Métamorphoses d’Ovide. On y trouvait un petit garçon hilare, un paysan versant de l’eau, une lavandière et de nombreuses grottes ainsi que de nombreux jeux d’eaux humoristiques.

Aujourd’hui, la villa est entourée de vastes jardins de plus de 30 hectares, dans lequel subsistent quelques vestiges de la villa des Médicis :

• le Colosse de l’Apennin, une sculpture colossale maniériste de Giambologna (1579-1580) placée au milieu d’un lac,
• un escalier surmonté d’une fontaine du dieu Pan,
• la grotte de Cupidon (1577) due à Buontalenti,
• une série de bassins à écrevisses,
• la chapelle hexagonale entourée de 14 colonnes (1580), dessinée par Buontalenti

Parco delle Cascine

Je vais là où le vent... et le bus municipal me mène !

le Colosse de l'Apennin

Le Colosse de l'Apennin

Via gioberti fermée et les artistes exposent dans la rue

Pour ma première sortie en dehors de Firenze, je suis allée un peu plus au sud. Des organisations proposent des sorties aux écoles de langue.

Ce samedi je suis donc partie pour Montalcino, Pienza et Bagno Vignoni, en petit comité. En effet nous étions 4 étudiantes de 22 à 63 ans et 2 accompagnateurs! Donc parfait pour parler et se balader. Nous avons pris la voiture pour 1h30 et sommes arrivés a Montalcino, puis Pienza ou nous avons déjeuné dans una trattoria. Ce sont deux villages perchés très mignons, qui peuvent rappeler un peu nos villages de Provence avec les rues pavées et étroites. Mais ca ne sent pas la lavande ! Nous sommes ensuite allés au Thermes à Bagno Vignoni se tremper les pieds et flâner dans les quelques rues qu’il y a. La campagne Toscane est vraiment superbe, avec ses Cyprès partout et ses courbes qui n’en finissent pas. C’est très vallonné. Et au sommet de chaque colline, une église ou un fort. Bellissimo !!

Une jolie journée bien ensoleillée. Il faisait encore 28 ° aujourd’hui. L’été est toujours là!

Montalcino

du haut des ses 567 mètres, domine toute la campagne environnante, roqué sur un coteau où campe la puissante Forteresse du XIV siècle. Dans le dédale des ruelles, où on rencontre les ateliers des artisans, les petits cafés et les magazins au détail de produits alimentaires du lieu (on y trouve non seulement des vins, mais aussi du miel et des biscuits locaux, appelés « ossi di morto » – os de mort), on peut visiter le beau Palais Comunal, le Palais Épiscopal qui réunit les musées de Montalcino (le diocésain, le municipal et l’ archéologique, qui accueillent les oeuvres d’ importants auteurs siennois du XIII-XVI siècle, parmi lesquels Bartolo di Fredi, il Sodoma, Bartolomeo Neroni), l’ ancien Crucifix de Sant’Antimo, qu’on date vers la moitié du 1100 et les églises de Sant’Agostino, Sant’Egidio et San Francesco toutes construites entre le XIII et le XIV siècle, il y a aussi le sanctuaire de la Madonna del Soccorso (Notre Dame du Secours).

Pienza

petite ville du Siennois, est un rare exemple d’urbanisme de la Rennaissance mené à terme. Appelée de fois en fois la “Città ideale” (la ville idéale) ou la “città utopia” (la ville de l’utopie), elle représente aujourd’hui concrètement un des modèles architectoniques à travers lesquels, au cours de la Renaissance, on a cherché de réaliser un systéme de vie et de gouvernement “idéal” sur la terre, en élaborant une idée de ville qui permettait de fournir des réponses concrétes au désir d’une pacifique et laborieuse cohabitation des hommes: il s’agissait de l’utopie de la “civitas” vainement poursuivie par les hommes de l’antiquité.

Son emplacement au centre de la vallée de l’Orcia permet à la petite ville, encore aujourd’hui, de documenter parfaitement l’intérêt fondamental que l’architecture italienne du XV siècle avait dédié au rapport homme-nature, en relation aussi à l’importance que ce dernier avait eu au cours de l’âge classique. Aujourd’hui Pienza fait partie d’un système territorial appelé « Parco artistico, naturale e culturale della Val d’Orcia » (Parc artistique, naturaliste et culturel de la vallée de l’Orcia), qui veut conserver l’important patrimoine artistique et naturel des cinq comunes de la vallée: Castiglion d’Orcia, Montalcino, Pienza, Radicofani, S. Quirico d’Orcia.  Le centre de Pienza a été transformé pendant la Renaissance par le Pape Pie II, de la famille siennoise Piccolomini. Il avait projeté de transformer son village natal en une ville idéale. L’architecte Bernard Rossellino fut chargé de construire un Dôme, un palais papale et un hotel de ville les travaux furent achevés en trois ans (1459-1462).

Le Dôme a été construit par l’architecte Bernard Roassellino (1459) et a actuellement des problèmes de stabilité dans la partie absidale. Des fissures sont présentes sur les murs et sur le carrelage d’une nef, mais les plendides proportions classiques sont restées intactes. La lumière, qui entre à travers les grandes fenêtres vitrées exposées au midi, inonde l’intérieur. Cette solution fut explicitement voulue par Pie II, qui désirait une “Domus vitrea” pour symboliser la luminosité de l’Humanisme.

Bagno Vignoni

est un ancienne station thermale, que sainte Catherine de Sienne, paraît-il, estimait déjà. Remarquez le grand bassin Renaissance. Au Moyen Age, les pèlerins parcourant la Via Francigena, ancien pèlerinage de Canterbury à Rome, s’y rafraîchissaient volontiers.

http://www.bagnovignoni.it/

Mes photos de la journée >>