On y retourne!

Une année en Toscane

Lucile VERRECCHIA Paris / Montréal / Florence / ... Webdesigner Je pars découvrir les italiens et leur culture.

Archive for février, 2010

Pisa

Posted by Lucile On février - 20 - 2010

Une apres-midi dans les rues de Pise.
Je confirme que le tour est bien penchée! Mais j’en avais vu une pas mal également a Bologne…mais carrée celle là!
Le Campo dei Miracoli ou Piazza dei Miracoli devenue la Piazza del Duomo est très jolie, mais c’est vrai qu’ensuite, il n’y a pas grand chose a voir niveau monuments. Mais la promenade dans les rues et le long de l’eau est toujours bien agréable!

Pise (en italien Pisa) est une ville italienne d’environ 87 000 habitants, chef-lieu de la province de même nom en Toscane. Elle est célèbre dans le monde principalement pour sa tour penchée. Elle est traversée par le fleuve Arno.

Une petite eglise

Une petite eglise

La torre

La torre

Le pied tout penché !

Le pied tout penché !

Piazza dei Miracoli devenue la Piazza del Duomo

Piazza dei Miracoli devenue la Piazza del Duomo

L'Arno passe ici aussi

L'Arno passe ici aussi

Baby-sitting a Milano

Posted by Lucile On février - 18 - 2010

La petite famille de mon frère rentre en France après 5 ans et 2 BB à Milan. La mamà étant partie en avance chercher un appartement à Paris, je suis allée garder mon neveu pour aider. J’ai pu tester la société de cars Low cost (http://www.sena.it/) qui propose un aller Firenze / Milano pour 8 € !! (5 € + 3€ de frais de dossier). Il faut 4h de route contrairement à la Freccia rossa (l’équivalent du TGV pour nous) qui mets seulement 1h45 mais pour… 52 €!! Donc pour les petites bourses, les cars Sena, c’est pas mal! A noter.

A la base, je venais une semaine, pour m’occuper d’Adrien, surtout pour aller le chercher à la scuola, ce qui me permettait de travailler le reste de la journée. Mais on le sait que ça ne se passe jamais comme on voudrait:  mon pauvre mini a été malade et tout fiévreux qu’il était, il n’allait pas à l’école! Sont très beaux ces enfants… pero… toujours malades!! Leur papa est convaincu que l’air pollué de Milan y est pour quelque chose… Nous verrons bien s’ils sont mieux à Paris… pas dit! J’ai donc gardé Adrien, malade et réclamant ses parents pendant 3 lonnngsss jours (à la fin, moi aussi je réclamais sa maman!!) puis la mamà est revenue a casa avec le petit frère, pas plus en forme que le grand. Il est trop choupet Émile, et lui accepte mes câlins!…ça ça recharge… sinon que des « Non! » tout le temps, ça plombe un peu le moral… Le mini-mini, lui, il se laisse faire! C’est encore l’âge ou ils ont rien a dire, donc j’en profite! Donc j’ai troqué le grand, contre le petit au grand plaisir d’Adrien, trop heureux de retrouver sa maman.

Je me suis bien rendue compte du travail que c’était d’être « maman », et je vous félicite toutes!! Brave! C’est du 100% tout le temps 2 enfants…alors 3… 4.. boh!! Ça a été une semaine sportive! Je suis rentrée à Firenze malade comme toujours après du temps avec mes minis (je dois être fatiguée et je combat moins bien les microbes!?) , vomissante pendant 2 jours, avec une semaine de boulot de retard, mais tellement contente de rentrer …. au calmeeee!

Adrien au giardinetti

Adrien au giardinetti

Grosses joues!

Grosses joues!

Casa assiegée ! 3 jours / 2 enfants = il casino!

Casa assiegée ! 3 jours / 2 enfants = il casino!

Emile Mon Mille

Emile Mon Mille

Dio mio!! héhé

Marcia per la pace

Posted by Lucile
mai-17-2010

Ciao i gatti e grazie per tutto…

Posted by Lucile
mai-15-2010

Trekking : Cinque Terre

Posted by Lucile
avr-19-2010

Scoppio del Carro a Pasqua

Posted by Lucile
avr-4-2010